Exemples d'utilisation de "Полярная" en russe

<>
Шерсть обильная, густая, податливая, плотная "полярная" шерсть. Рясний, густий, податливий та щільний "полярний" шерстяний покрив.
Марсианская северная полярная звезда - Денеб. Марсіанська північна полярна зірка - Денеб.
Украинская полярная станция "Академик Вернадский" Українська полярна станція "Академік Вернадський"
Полярная группа стартовала 29 октября. Полярна група стартувала 29 жовтня.
Маитри - индийская полярная станция в Антарктике. Майтрі - індійська полярна станція в Антарктиці.
Сорт: розы Polar Star, Полярная Звезда. Сорт: троянди Polar Star, Полярна Зірка.
Полярная станция Бухта Марии Прончищевой [11]. Полярна станція Бухта Марії Прончищевої [1].
около четырех месяцев длится полярная ночь. майже чотири місяці триває полярна ніч.
И Полярная звезда связана с небом. І Полярна зірка пов'язана з небом.
В заливе находится брошенная полярная станция [1]. У затоці розташована покинута полярна станція [1].
Из птиц - белая куропатка и полярная сова. З птахів - полярна сова, біла куріпка.
Полярная ночь длится 5 месяцев в году. Полярна ніч триває п'ять місяців в році.
Полярные и неполярные ковалентные связи. Полярний і неполярний ковалентний зв'язки.
Какова продолжительность полярного дня и полярной ночи? Що таке полярний день і полярна ніч?
Происходят полярные изменения трудовой мотивации. Відбуваються полярні зміни трудової мотивації.
Продолжал работу в Полярной авиации. Продовжив роботу в полярній авіації.
Маленький экскурс по полярным моделям: Невеликий екскурс з полярних моделей:
Прямо во время полярного сияния. Прямо під час полярного сяйва.
Какая ковалентная связь называется полярной? Який ковалентний зв'язок називають полярним?
Иногда полярное сияние называется "северным". Іноді полярне сяйво називається "північним".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !