Usage examples of "Посещала" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Параллельно посещала любительскую группу народных песен. Паралельно відвідувати любительський гурток народних пісень.
Дополнительно Таня посещала уроки вокала. Додатково Таня відвідувала уроки вокалу.
Посещала Церковь адвентистов седьмого дня. Відвідувала Церкву адвентистів сьомого дня.
Его виллу Даша посещала дважды. Його віллу Даша відвідувала двічі.
Посещала драматическую школу, училась танцам. Відвідувала драматичну школу, вчилася танцям.
Также она посещала танцевальную школу. Також вона відвідувала танцювальну школу.
Одновременно посещала театральную студию Синельникова. Одночасно відвідувала театральну студію Синельникова.
Тиа посещала частную школу для девочек; Тіа відвідувала приватну школу для дівчаток;
С энтузиазмом посещала собрания Кружка Петёфи. З ентузіазмом відвідувала збори гуртка Петефі.
Она посещала драмкружок городского Дворца пионеров. Вона відвідувала драмгурток міського Палацу піонерів.
С восьмилетнего возраста посещала уроки фортепиано. З восьмирічного віку відвідувала уроки фортепіано.
В Дрездене посещала гимнацию королевы Луизы. У Дрездені відвідувала Гімназію королеви Луїзи.
Посещала шахматную секцию Кишинёвского Дворца пионеров. Відвідувала шахову секцію Кишинівського Палацу піонерів.
Посещала художественную академию Гранд-Шомьер (1907). Відвідувала художню академію Гранд-Шом'єр (1907).
Летом 1901 г. Кейт посещала Чикагский университет. Влітку 1901 року Кейт відвідувала Чиказький університет.
Посещала шахматную секцию Кишинёвского Дворца пионеров [3]. Відвідувала шахову секцію Кишинівського Палацу піонерів [3].
Посещала ее незначительная часть детей школьного возраста. Відвідувала її незначна кількість дітей шкільного віку.
Параллельно Фостер посещала Французский лицей Лос-Анджелеса. Паралельно Фостер відвідувала Французький ліцей Лос-Анджелеса.
Она посещала драмкружок городского Дворца пионеров [2]. Вона відвідувала драмгурток міського Палацу піонерів [1].
С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!