Verwendungsbeispiele von "Потолочная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
система крепления (напольная, настенная, потолочная); система кріплення (підлогова, настінна, стельова);
Также набирает популярность потолочная плитка. Також набирає популярність стельова плитка.
Потолочная поверхность как - бы исчезает. Стельова поверхня як - би зникає.
Кормушка потолочная большая 2,2 л Годівниця стельова велика 2,2 л
Кормушка потолочная маленькая 1,3 л Годівниця стельова мала 1,3 л
Кормушка потолочная 1,6 л под стекло Годівниця стельова 1,6 л під скло
Профиль потолочный направляющий 02-2 Профіль стельовий направляючий 02-2
Виды потолочных покрытий для кухни Види стельових покриттів для кухні
Может использоваться для потолочного монтажа. Може використовуватися для стельового монтажу.
Островные - фиксируются к потолочной поверхности. Острівні - фіксуються до стельової поверхні.
Потолочные лампы и настенные светильники. Стельові лампи і настінні світильники.
Потолочное покрытие выполняется из разнообразных материалов. Стельове покриття виконується з різноманітних матеріалів.
Мультимедийный проектор на потолочном кронштейне; Мультимедійний проектор на стельовому кронштейні;
Удачно заменят потолочную люстру несколько светильников. Вдало замінять стельову люстру кілька світильників.
Тип установки настенный, потолочный, накладной Тип встановлення настінний, стельовий, накладний
используется для потолочных и монтажных проектов використовується для стельових та монтажних проектів
Внешний корпус потолочного LED светильника Зовнішній корпус стельового LED світильника
Декор потолочной поверхности своими руками Декор стельової поверхні своїми руками
* Потолочные панели могут быть окрашены. * Стельові панелі можуть бути пофарбовані.
Применяется зеркальное или глянцевое потолочное покрытие. Застосовується дзеркальне або глянсове стельове покриття.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!