Sentence examples of "По" in Russian with translation "по"

<>
Translations: all9951 по4284 за3817 з1850
Несколько увлекательных фактов по географии. Декілька захоплюючих фактів по географії.
По окончанию пресс-конференции - фуршет. По закінченні прес-конференції - фуршет.
Использование ТС не по назначению. використання ТЗ не по призначенню.
Статистика с диаграммой по дням. Статистика з діаграмою по днях.
Автоматическое распознавание атак по шаблонам Автоматичне розпізнавання атак по шаблонах
по монтажу ограждений из ДПК. по монтажу огорож з ДПК.
Подключение к сервису по eduGAIN. Підключення до сервісу по eduGAIN.
Коррекционно-педагогическая работа по формированию... Соціально-педагогічна діяльність по формуванню...
Советы по шитью оксфордской подушки. Поради по шиттю оксфордської подушки.
• внезапность нанесения удара по противнику; • раптовість нанесення удару по противнику;
Конференция по карьере Мэри Кэй. Конференція по кар'єрі Мері Кей.
Обсуждение пошло по новому кругу. Дискусія пішла по новому колу.
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
Запуск направления по выращиванию лилий Початок напрямку по вирощуванню лілій
Драка на соревнованиях по лакроссу. Бійка на змаганнях по лакросу.
Взыскание задолженности по заработной плате Стягнення заборгованості по заробітній платі
построить отчеты по рабочему времени побудувати звіти по робочому часу
Перейти к навигации по страницам Перейти до навігації по сторінках
4) по модальности (виду) раздражителя. 4) по модальності (вигляду) подразника.
Резьба по дереву вместо пенсии Різьблення по дереву замість пенсії
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!