Exemples d’usage de "Прекрасная" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Дополнительным плюсом является прекрасная звукоизоляция. Додатковим плюсом є прекрасна звукоізоляція.
"Прекрасная площадка для взаимодействия учительства" "Чудовий майданчик для взаємодії вчительства"
"Я думаю, что это прекрасная инициатива. "Я вважаю, що це чудова ініціатива.
Грузия - прекрасная страна для активного отдыха. Грузія - чудове місце для активного відпочинку.
У Виктора Васильевича прекрасная семья. Михайло Васильович має чудову сім'ю.
Чудесная и прекрасная природа Украины. Унікальна та красива природа України.
В колледже - прекрасная спортивная база. В коледжі сформована гарна спортивна база.
Информация про Мюзикл "Моя прекрасная леди" Вистава - мюзикл "Моя чарівна леді"
детализированные текстуры и прекрасная графика. деталізовані текстури та прекрасна графіка.
8. Прекрасная татуировка осьминога на женском плече 8 Чудовий татуювання восьминоги на жіночому плечі
Горы, море, солнце, прекрасная организация похода. Гори, море, сонце, чудова організація походу.
Испания - прекрасная и различная страна. Іспанія - красива і різноманітна країна.
Прекрасная вещь - общение с мудрецом. Прекрасна річ - спілкування з мудрецем.
У супружеской пары родилась прекрасная дочь. оду у подружжя народилася чудова дочка.
Это прекрасная страна, которая невероятно безопасна. Це красива країна, яка неймовірно безпечна.
Прекрасная небольшая открытка своими руками. Прекрасна невелика листівка своїми руками.
Зима - прекрасная пора отдыха на льду. Зима - чудова пора відпочинку на льоду.
Ты, прекрасная моя земля, фар. Ти, прекрасна моя земля, фар.
Профессиональный массаж - это прекрасная оздоровительная процедура, которая: Медовий масаж - це чудова оздоровча процедура, яка:
Отдых в Крыму - прекрасная Ливадия Відпочинок в Криму - прекрасна Лівадія
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !