Ejemplos de uso de "Привилегия" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

Traducciones:

todos34 привілеї12 привілей7 привілеїв5 привілеями3 привілеєм2 привілею1 імунітети1 привілегію1 привілея1 привілеям1

mostrar

рассматривается как подарок и привилегия. розглядається як дар і привілей.

В 1609 году привилегия была подтверждена "навечно". У 1609 році привілея була підтверджена "навічно".

Привилегия принадлежит чёрно-белой гамме. Привілей належить чорно-білій гамі.

Особо удачной оказалась третья привилегия (1766 - 1786). Особливо вдалим виявився третій привілей (1766-1786 рр.).

При этом сохранялись привилегии знати. При цьому збережено привілеї знаті.

Смотрите каталог скидок и привилегий Visa Platinum. Дивiться каталог знижок та привілей Visa Platinum.

Ошибки путаницы привилегий, такие как: Помилки плутанини привілеїв, такі як:

особыми привилегиями пользовались военачальники-вожди. особливими привілеями користувалися воєначальники-вожді.

Их привилегией было владение оружием. Їхнім привілеєм було володіння зброєю.

Согласно привилегии директора компании назначались королём. Згідно привілею директора компанії призначалися королем.

дипломатических и консульских привилегий и иммунитетов. дипломатичні і консульські імунітети та привілеї.

За такую привилегию инвестору приходится платить. За таку привілегію інвестору приходиться платити.

Автоматические настройки рабочих характеристик соответствуют привилегиям. Автоматичні налаштування робочих характеристик відповідають привілеям.

Привилегии по карте Visa Signature Привілеї за карткою Visa Signature

Смотрите каталог скидок и привилегий (формат: pdf). Дивiться каталог знижок та привілей (формат: pdf).

Поначалу капуста была привилегией лишь знати. Спочатку капуста була привілеїв лише знаті.

Население округа пользовалось многими экономическими привилегиями. Населення округу користувалося багатьма економічними привілеями.

Эта научная сфера является привилегией государства. Ця наукова сфера є привілеєм держави.

им предоставлялись и некоторые привилегии. їм надавалися й деякі привілеї.

Смотрите каталог скидок и привилегий MasterCard Gold. Дивiться каталог знижок та привілей MasterCard Gold.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.