Exemplos de uso de "Прочее" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Windows Mac Linux PDA / Мобильный Прочее Windows Mac Linux PDA / Мобільний Інші
кулачки, штампованные детали и прочее кулачки, штамповані деталі та інше
касающиеся трансфертного ценообразования и прочее. стосовно трансфертного ціноутворення та інше.
краткого описания предложения и прочее. короткого опису пропозиції та інше.
Корпоративный бизнес Прочее Депозитарная деятельность Корпоративний бізнес Інше Депозитарна діяльність
ослабленные функции сосудов и прочее. ослаблені функції судин та інше.
журналы инструктажа, регистраций и прочее. журнали інструктажу, реєстрацій та інше.
Овощерезки, электромясорубки, миксеры и прочее; овочерізки, електром'ясорубки, міксери та інше;
· любительский - охота, рыболовство и прочее; • аматорський - полювання, рибальство та інше;
разновидности порока сердца и прочее. різновиди пороку серця та інше.
острые кишечные инфекции и прочее. гострі кишкові інфекції та інше.
сыпучие - щебень, песок, цемент и прочее. сипучі - щебінь, пісок, цемент та інше.
поиск в системе Гугл и прочее. пошук в системі Гугл та інше.
поваренная соль, каустическая сода и прочее). кухонна сіль, каустична сода та інше).
особенные мероприятия - свадьбы, фотосессии и прочее. особливі заходи - весілля, фотосесії та інше.
неправильное применение внутриматочных контрацептивов и прочее. неправильне застосування внутрішньоматкових контрацептивів та інше.
длительность кашля превышает 3 месяца и прочее. тривалість кашлю перевищує 3 місяці та інше.
304 филе рыбное и прочее мясо рыб 304 філе рибне та інше м'ясо риб
Необходимо повторять Ар, Ур, Ор и прочее. Необхідно повторювати Ар, професіоналізм, Ор та інше.
Оценка работы 24 kilkennycat Прочее 2016-10-13 14:19 оцінка роботи 24 kilkennycat Інше 2016-10-13 14:19
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!