Verwendungsbeispiele von "Раннего" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
С раннего детства увлекается спортом. З раннього дитинства захоплювалася спортом.
Раннего срока созревания (середина июня). Ранній строк достигання (середина червня).
Барретт написал большую часть раннего материала Pink Floyd. Барретту належить майже весь матеріал ранніх Pink Floyd.
Астрономией увлекался с раннего детства. Захоплювався астрономією з раннього дитинства.
Почти незаменимая гитара раннего периода. Майже незамінна гітара раннього періоду.
Детский центр раннего развития "АЗБУКА" Дитячий центр раннього розвитку "Азбука"
Школа раннего развития "Плаваем вместе" Школа раннього розвитку "Плаваємо разом"
Общая характеристика раннего утопического социализма. Економічні ідеї раннього утопічного соціалізму.
Сенсорное воспитание детей раннего возраста.. Сенсорне виховання дітей раннього віку.
Художники Проторенессанса и раннего Возрождения. Художники Проторенесансу та Раннього Відродження.
Культура холодостойкая, раннего срока посева. Культура холодостійка, раннього строку висівання.
Я рисую с раннего детства. Я малюю з раннього дитинства.
Центр раннего интеллектуально эстетического развития. Центр раннього інтелектуально естетичного розвитку.
Сметанников пел с раннего детства. Сметанников співав з раннього дитинства.
В период раннего средневековья спец. У період раннього середньовіччя спец.
Уайльд - писатель английского раннего модернизма. Уайльд - письменник англійського раннього модернізму.
С раннего детства увлекался актёрством. З раннього дитинства захоплювався акторством.
Рисовала с раннего детства, является самоучкой. Малювала з раннього дитинства, є самоучкою.
Р.с. овладевают с раннего детства. Р.с. опановують з раннього дитинства.
Поселение датируется эпохой мезолита - раннего железа. Поселення датується епохою мезоліту - раннього заліза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!