Exemplos de uso de "Рассчитать" em russo com tradução para o ucraniano

<>
рассчитать комиссии для разных МПС розрахувати комісії для різних МПС
Рассчитать текущую стоимость ценной бумаги. Розрахуйте поточну вартість цінного паперу.
Как правильно рассчитать среднюю зарплату? Як правильно обчислити середню зарплату?
Как рассчитать среднюю зарплату для расчета отпускных? Як визначити середньоденну зарплату для розрахунку відпускних?
Рассчитать стоимость по моим размерам Розрахувати вартість за моїми розмірами
Рассчитать расстояние между мышью и элементом Розрахуйте відстань між мишкою та елементом
Просто рассчитать свой личный тариф Просто обчислити свій особистий тариф
Как рассчитать выплаты по ипотеке Як розрахувати виплати по іпотеці
Рассчитать индекс транснациональности для каждой компании. Розрахуйте індекс транснациональности для кожної компанії.
Главное - правильно рассчитать размеры ступеней. Головне - правильно розрахувати розміри щаблів.
Как рассчитать вероятную дату рождения Як розрахувати ймовірну дату народження
сделать замеры и рассчитать материалы; зробити виміри і розрахувати матеріали;
Как рассчитать дифференциальное передаточное отношение? Як розрахувати диференціальне передавальне відношення?
Как рассчитать выплаты по лизингу Як розрахувати виплати по лізингу
Как рассчитать количество пирогов на компанию? Як розрахувати кількість пирогів на компанію?
Команда смогла рассчитать вероятный путь нейтрино. Команда зуміла розрахувати ймовірний шлях нейтрино.
Рассчитать окупаемость можно после определения хешрейта. Розрахувати окупність можна після визначення хешрейта.
Откатные ворота - как правильно рассчитать размеры Відкатні ворота - як правильно розрахувати розміри
рассчитать энергетическую ценность продуктов и рационов; розрахувати енергетичну цінність продуктів та раціонів;
Как рассчитать нормальный вес перед похудением? Як розрахувати нормальну вагу перед схудненням?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!