Ejemplos del uso de "Рационального" en ruso

<>
mostrar
внедрение рационального административно-территориального устройства. запровадження раціонального адміністративно-територіального устрою.
Принципы (правила) рационального поведения потребителя. Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.
не соблюдаются основы рационального питания. не дотримуються основи раціонального харчування.
принципы рационального питания и диетотерапии; принципи раціонального харчування та дієтотерапії;
Рационального этиологического лечения не существует. Раціонального етіологічного лікування не існує.
2) обеспечение рационального использования иностранных трудящихся. 2) забезпечення раціонального використання іноземних працівників.
Диалектика чувственного и рационального в познании. Діалектика чуттєвого і раціонального в пізнанні.
Информация необходима для рационального решения проблем. Інформація потрібна для раціонального вирішення проблеми.
Подобное сопоставление облегчает принятие рационального решения. Подібне зіставлення полегшує прийняття раціонального рішення.
Методические основы рационального управления поставками скоропортящихся грузов Методичні основи раціонального управління постачаннями швидкопсувних продуктів
Рациональная окраска помещения - до 25%; раціональне забарвлення приміщення - до 25%;
рациональные глобальные системы обеспечения жизни; раціональні глобальні системи забезпечення життя;
мы умеем рационально использовать время; ми вміємо раціонально використовувати час;
по рациональному и здоровому питанию; щодо раціонального та здорового харчування;
Конструкция джета проработана и рациональна: Конструкція джета опрацьована і раціональна:
Рациональный режим учебы и отдыха; раціональний режим навчання та відпочинку;
Многочлены над полем рациональных чисел. Многочлени над полем раціональних чисел.
разработку или выбор рациональной технологии; розробку або вибір раціональної технології;
также задаёт рациональную нормальную кривую. також задає раціональну нормальну криву.
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута; · Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR