Exemples d'utilisation de "Резервной" en russe

<>
Напряжение резервной аккумуляторной батареи, В......................... Напруга резервної акумуляторної батареї, В.........................
Доллар стал главной резервной валютой. Долар став головною резервною валютою.
Транспортировка газа осуществляется по резервной линии газопровода. Транспортування газу проводилося по резервній лінії газопроводу.
Он получил привилегированное положение резервной валюты. Він отримав привілейоване становище резервної валюти.
Доллар становится мировой резервной валютой. Долар став світовою резервною валютою.
казначейские билеты Федеральной резервной системы США; Казначейські білети Федеральної резервної системи США;
Выпускается Федеральной резервной системой США. Випускається Федеральною резервною системою США.
Сложные резервной процесс не сможет продолжаться. Складні резервної процес не може продовжуватися.
Буква U оставлена вакантной (резервной). Буква U залишена вакантною (резервною).
Первое включение резервной службы в плагин. Перше включення резервної служби в плагін.
Доллар является основной резервной валютой. Долар став основною резервною валютою.
Решенный Файл резервной копии слишком большой! Вирішений Файл резервної копії занадто великий!
Резервной датой назначили 15 марта. Резервною датою призначили 15 березня.
Елисаветы становится резервной базой русского войска. Єлисавети стає резервною базою російського війська.
Облачное хранилище данных, резервное копирование Хмарне сховище даних, резервне копіювання
сохранность резервного и неустановленного оборудования; збереженість резервного і невстановленого обладнання;
Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса). Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса).
Восстановление резервного копирования данных (13) Відновлення резервної копії даних (13)
Китайский юань стал одной из резервных валют МВФ. Нагадаємо, китайський юань став резервною валютою МВФ.
Saudi Aramco "разморозит" резервные месторождения Saudi Aramco "розморозить" резервні родовища
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !