Verwendungsbeispiele von "Риду" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle13 рід11 ріда2
Снимались и фильмы по Майн Риду. Знімалися і фільми по Майн Ріда.
Крошечный диплом едок Райли Рид Крихітний диплом їдець Райлі Рід
Карьера Джона Рида шла в гору. Кар'єра Джона Ріда пішла в гору.
Рид считается "отцом контрольных вопросов". Рід вважається "батьком контрольних запитань".
Джони Рид Макинзи младший (англ. Джоні Рід Макінзі молодший (англ.
Донна Рид была несколько раз замужем. Донна Рід була кілька разів одружена.
Рид Хоффман родился в Станфорде (Калифорния). Рід Хоффман народився в Станфорде (Каліфорнія).
Актёры: Энтони Деннисон (сезон 1), Джеймс Рид. Актори: Ентоні Деннісон (сезон 1), Джеймс Рід.
Рецензент: В. Рид, Опубликовано: 2017-11-04 Рецензент: В. Рід, опублікував: 2017-11-04
Внук Герберта Три - знаменитый актёр Оливер Рид. Онук Герберта Трі - відомий актор Олівер Рід.
Рид Радди (англ. Reed Ruddy) был звукоинженером. Рід Радді (англ. Reed Ruddy) був звукоінженером.
Рид Гарретт Хоффман (англ. Reid Garrett Hoffman; Рід Гарретт Хоффман (англ. Reid Garrett Hoffman;
В начале сезона 1993 / 94 Рид был уволен. На початку сезону 1993 / 94 Рід був звільнений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!