Sentence examples of "САМОСОЗНАНИЕ" in Russian with translation "самосвідомості"
Translations:
all36
самосвідомості15
самосвідомість13
свідомості4
самосвідомістю2
національній самосвідомості1
самопізнання1
Психодиагностика индивидуального сознания и самосознания.
Психодіагностика індивідуальної свідомості та самосвідомості.
Механизмом развития самосознания выступает рефлексия.
Механізмом розвитку самосвідомості виступає рефлексія.
Одиночество - особая форма самосознания, самовосприятия.
Самотність - особлива форма самосвідомості та самосприйняття.
Нарастание гражданского и национального самосознания.
Зростання громадської й національної самосвідомості.
Подобная многослойность этнического самосознания не случайна.
Така багатошаровість етнічної самосвідомості не випадкова.
Попытки пробуждения национального - самосознания сразу подавлялись.
Спроби пробудження національної - самосвідомості відразу придушувались.
Истоки национального самосознания лежат в менталитете.
Витоки національної самосвідомості лежать в менталітеті.
1) гностический (перестройка сознания и самосознания);
1) гностичний (перебудова свідомості і самосвідомості);
снижение уровня самосознания и самоконтроля человека.
зниження рівня самосвідомості й самоконтролю людини.
Результатом стал дальнейший рост самосознания африканцев.
Результатом стало подальше зростання самосвідомості африканців.
Важным в структуре самосознания является самооценка.
Важливим у структурі самосвідомості є самооцінка.
Самооценка и уровень притязаний как элементы самосознания.
Самооцінка і рівень домагань як характеристики самосвідомості.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert