Ejemplos del uso de "Санкт-Петербургского" en ruso

<>
Как игрока санкт-петербургского "Зенита": Як гравця санкт-петербурзького "Зеніту":
Журнал Санкт-Петербургского русского ПЕН-клуба. Директор Санкт-Петербурзького Російського ПЕН-клубу.
Новгородский филиал Санкт-Петербургского университета МВД России. Новгородський філіал Санкт-Петербурзького Університету МВС Росії.
Почётный член Санкт-Петербургского Филармонического общества (1858). Почесний член Санкт-Петербурзького Філармонічного товариства (1858).
Дипломная работа магистра Санкт-Петербургского государственного университета Дипломна робота магістра Санкт-Петербурзького державного університету
"Кимаковский - бывший преподаватель Санкт-Петербургского аграрного университета. "Кімаковський - колишній викладач Санкт-Петербурзького аграрного університету.
Был инициатором создания Санкт-Петербургского сибирского собрания; Був ініціатором створення Санкт-Петербурзького сибірського зборів.
Устав Санкт-Петербургского яхт-клуба. - СПб, 1912. Статут Санкт-Петербурзького яхт-клубу. - СПб, 1912.
С 1909 г. - приват-доцент Санкт-Петербургского университета. З 1909 р - приват-доцент Санкт-Петербурзького університету.
С 1829 года состоял попечителем Санкт-Петербургского сиротского дома. У 1829 году був попечителем Санкт-Петербурзького сирітського дому.
Санкт-Петербургский государственный политехнический университет Санкт-Петербурзький державний політехнічний університет
Сын священника Санкт-Петербургской епархии. Син священика Санкт-Петербурзької єпархії.
Не забудьте обсудить Санкт-Петербургский государственный университет Не забудьте обговорити Санкт-Петербурзького державного університету
Окончил курс в Санкт-Петербургском университете; Закінчив курс в Санкт-Петербурзькому університеті;
1986 - Санкт-Петербургская Духовная семинария. 1986 - Санкт-Петербурзька Духовна семінарія.
Позже окончил Санкт-Петербургское Морское училище. Пізніше закінчив Санкт-Петербурзьке Морське училище.
Обучение продолжил в Санкт-Петербургской духовной академии. Навчання продовжив у Санкт-Петербурзькій духовній академії.
Systerback) он переходит в Санкт-Петербургскую губернию. Systerbäck) він переходить в Санкт-Петербурзьку губернію.
Серии К. СО Санкт-Петербургские мастерские Псковские мастерские. Серії К. СО Санкт-Петербурзькі майстерні Двінські майстерні.
Окончил Санкт-Петербургский университет, магистр прав. Закінчив Петербурзький університет, магістр права.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.