Exemples d'utilisation de "Сберегательные" en russe
специализированные финансовые учреждения (страховые, сберегательные).
спеціалізовані фінансові заснування (страхові, ощадні).
Снижение затрат, таким образом, измеримые сберегательные
Зниження витрат, таким чином, вимірні ощадні
Сберегательные вклады открываются только физическим лицам.
Ощадні депозити відкриваються тільки фізичним особам.
б) сберегательными, ипотечными, расчетными, лизинговыми;
б) ощадними, іпотечними, розрахунковими, лізинговими;
Каждый третий житель - вкладчик сберегательной кассы.
Кожний четвертий житель - вкладник ощадної каси.
в) сберегательными, инвестиционными, ипотечными, клиринговыми;
в) ощадними, інвестиційними, іпотечними, кліринговими;
После перехода к НЭПу начинается реформирование сберегательного дела.
З переходом до НЕПу почалося реформування ощадної справи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité