Exemples d’usage de "Сбережений" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Traductions:

tous40 заощадження22 заощаджень9 збереження3 заощадженнями3 зберігання1 збережень1 заощадженнях1

afficher

Как не лишиться своих сбережений? Як не втратити свої заощадження?

средства образования накоплений и сбережений; засіб утворення накопичень і заощаджень;

Максимальная выгода для ваших сбережений Максимальна вигода для ваших збережень

Стимулировании внутренних инвестиций и сбережений. Стимулювати внутрішні інвестиції і заощадження.

стимулирования сбережений и уменьшения бюджетных дефицитов; стимулювання заощаджень і зменшення бюджетних дефіцитів;

Структура пассива ООО "Русский Банк Сбережений" Структура пасиву ТОВ "Російський Банк Заощаджень"

Во-вторых, возможность наследования пенсионных сбережений. По-друге, можливість наслідування пенсійних заощаджень.

Надежное сохранение и приумножение ваших сбережений Надійне збереження та примноження ваших заощаджень

Инфляция ликвидировала практически все сбережения. Інфляція ліквідувала практично всі заощадження...

Люди имеют склонность к сбережениям. Люди мають схильність до заощаджень.

Преодолеть склонность к сбережению невозможно. Подолати схильність до збереження неможливо.

управление депозитами и денежными сбережениями; управління депозитами і грошовими заощадженнями;

Надежная защита и сбережение ваших данных Надійний захист і зберігання ваших даних

Как подзаработать на своих сбережениях? Як підзаробити на власних заощадженнях?

Более надёжный метод - сбережение в банках. Більш надійний метод - заощадження в банках.

Размер сбережения обратно пропорционален величине потребления. Розмір заощаджень обернено пропорційна величині споживання.

в-третьих, сбережение части полученного дохода. по-третє, збереження частини отриманого доходу.

Существует разница между сбережениями и экономии. Існує різниця між заощадженнями та економії.

Сбережение от 3 до 8% семян Заощадження від 3 до 8% насіння

быстрый доступ к сбережениям 24 / 7 швидкий доступ до заощаджень 24 / 7

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !