Usage examples of "Света" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Как выбрать отличная сантехника света Як вибрати відмінне сантехніка світло
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Конец света придумали в ЦРУ Кінець світу вигадали в ЦРУ
План электрики № 2 (группы света, выключатели) План електрики № 2 (групи освітлення, вимикачі)
В однородной среде лучи света распространяются прямолинейно. В прозорому однорідному середовищі світло поширюється прямолінійно.
Корпускулярно-волновая двойственность свойств света Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла
Раджа Солнце: опять конец света? Раджа Сонце: знову кінець світу?
ЛУЧ - конус света, излучаемого светильником. ПРОМІНЬ - конус світла, випромінюваного світильником.
Их называют "восьмым чудом света". Їх називають "Восьмим дивом світу".
Концентрация солнечного света, зеркальная мозаика Концентрація сонячного світла, дзеркальна мозаїка
Тематика мастер-класса: "Вокруг света". Тематика майстер-класу: "Навколо світу".
Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію
Просуществовало это чудо света недолго. Проіснувало ця чудо світу недовго.
Для солнечного света: Севилья, Испания Для сонячного світла: Севілья, Іспанія
Битва пришельцев с того света Битва прибульців з того світу
Больше Света от Fasad Intex Більше Світла від Fasad Intex
Симфония No 9 "Из Нового Света" Симфонія № 9 "З Нового світу"
Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.
Муж Гесионы - Гектор, представитель высшего света. Чоловік Гесіони - Гектор, представник вищого світу.
Наборы импульсного света до 300ДЖ Набори імпульсного світла до 300ДЖ
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!