Exemplos de uso de "Скорая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Использования векторного клипарта Скорая помощь Використання векторного клипарта швидка допомога
"В 11:45 была вызвана скорая помощь" Asap ". "Об 11:45 було викликано швидку допомогу" Asap ".
Растровая раскраска Скорая помощь - 567х822 Растрова розмальовка швидка допомога - 567х822
Скорая помощь носилки для продажи Швидка допомога носилки для продажу
Программа страхования "Неотложная скорая помощь" Программа страхування "Невідкладна швидка допомога"
Пострадавшего без сознания увезла "скорая". Потерпілу без свідомості забрала "швидка".
По прибытии Скорая констатировала смерть. По прибуттю швидка констатувала смерть.
Двух человек увезла "Скорая помощь". Двох потерпілих забрала "швидка допомога".
К бизнес-центру прибыла "скорая". До бізнес-центру прибула "швидка".
Скорая помощь, физиотерапия и реабилитация Швидка допомога, фізіотерапія та реабілітація
Квалифицированная, скорая помощь иммиграционных юристов Кваліфікована, швидка допомога імміграційних юристів
Скорая помощь для протекающего радиатора Швидка допомога для протікає радіатора
Главная Финансовые услуги Скорая заем Головна Фінансові послуги Швидка позику
Растровая раскраска Скорая помощь - 1182х1715 Растрова розмальовка швидка допомога - 1182х1715
В больницу привезла его скорая помощь. У лікарню привезла його швидка допомога.
В перспективе - и "скорая" для кошек. У перспективі - і "швидка" для котів.
С места ДТП их забирала скорая. З місця ДТП їх забрала швидка.
С места происшествия водителя забрала скорая. З місця аварії водія забрала швидка.
Консультация стоматолога и скорая зубная помощь Консультація стоматолога та швидка зубна допомога
Неотложную помощь оказывает скорая медицинская помощь; Невідкладну допомогу надає швидка медична допомога;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!