Exemples d'utilisation de "Словению" en russe

<>
Как уехать на ПМЖ в Словению б... Як виїхати на ПМЖ до Словенії б...
Забронировать авиабилет в Словению онлайн! Забронювати авіаквиток в Словенію онлайн!
Литву, Словению, Польшу, Индонезию и Казахстан. Литву, Словенію, Польшу, Індонезію та Казахстан.
Украина победила Словению со счетом 2:0! Україна перемогла Словенію з рахунком 2:0!
В южной части хребет тянется в Словению. У південній частині хребет тянеться в Словенію.
Герб изображается на флаге Словении. Герб зображається на прапорі Словенії.
Матч проходил в Домжале / Словения. Матч проходив в Домжале / Словенія.
Крестные отцы хоккея в Словении Хрещені батьки хокею у Словенії
Первыми отделились Словения и Хорватия. Першими відокремилися Словенія і Хорватія.
1952 - Данило Тюрк, президент Словении; 1952 - Данило Тюрк, президент Словенії;
Звоните в Словения с Украины? Дзвоните до Словенія з України?
отроги в Словении и Германии. відроги в Словенії і Німеччини.
^ Матч проходил в Мариборе / Словения. ↑ Матч проходив в Мариборі / Словенія.
Популяризировал украинскую литературу в Словении. Популяризує українську літературу в Словенії.
Матч проходил в Мариборе / Словения. Матч проходив в Мариборі / Словенія.
Приграничные споры Хорватии и Словении Прикордонні суперечки Хорватії та Словенії
Десятая строчка - Словения и Дания. Десята сходинка - Словенія і Данія.
Очертания территории Словении напоминают силуэт курицы. Обриси території Словенії нагадують силует курки.
Словения виза не оформляется 104 Словенія віза не оформлюється 104
Поединок обслуживала судейская бригада из Словении. Зустріч обслуговувала бригада суддів зі Словенії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !