Beispiele für die Verwendung von "Стрельцов" im Russischen

<>
Мечтал создать музей Сечевых Стрельцов. Мріяв створити музей Січових Стрільців.
четвёртая - на марках Сечевых стрельцов. четверта - на марках Січових стрільців.
Киев, ул. Сечевых стрельцов, 13 Київ, вул. Січових стрільців, 13
Был старшиной Украинских сечевых стрельцов. Був старшиною Українських січових стрільців.
Офицеры сечевых стрельцов в Киеве. Офіцери січових стрільців у Києві.
Сичевых стрельцов 1-5, 3 этаж Січових стрільців 1-5, 3 поверх
Сечевых Стрельцов, 17, 3-й этаж. Січових Стрільців, 17, 3-й поверх.
Киев, ул. Сечевых Стрельцов, 37-41. Київ, вул. Січових Стрільців, 37-41.
Артема на Сечевых Стрельцов, Шевченковский р-н; Артема на Січових Стрільців, Шевченківський р-н;
г. Ивано-Франковск, вул. Сечевых Стрельцов, 41 м. Івано-Франківськ, вул. Січових Стрільців, 41
Старшины Сечевых стрельцов в Киеве, 1918 год. Старшини Січових стрільців у Києві, 1918 рік.
Мемориально-военное кладбище Украинских Сечевых Стрельцов (УСС). Меморіально-військовий цвинтар Українських Січових Стрільців (УСС).
4) Поверните налево на ул. Сечевых Стрельцов (300м); 4) Поверніть наліво на вул. Січових Стрільців (300м);
04053, Украина, г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов, 17, 04053, Україна, м Київ, вул. Січових Стрільців, 17,
Сечевых Стрельцов 37-41, ежедневно 12: 00-21: 00 Січових Стрільців 37-41, щоденно 12: 00-21: 00
Почтовый адрес: 04053, г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов, 17; Поштова адреса: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 17;
Емельянов Г.В., Стрельцов А.А. Информационная безопасность России. Ємельянов Г.В., Стрільців А.А. Інформаційна безпека Росії.
Работал редактором дивизионной газеты "Стрелец". Працював редактором дивізійної газети "Стрілець".
Рядовые стрельцы в 1674 году. Рядові стрільці у 1674 році.
Валерий Стрелец становится вице-председателем СЛП. Валерій Стрелець стає віце-головою СЛП.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.