Beispiele für die Verwendung von "Термически" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 термічної14 термічна9 термічний7 термічно7 термічну5 термічного3 термічних2 термічні2 термічне2 теплового1 термічного обробляння1 термічною1

einblenden

Термически активированная и квантовая пластичность. Термічно активована і квантова пластичність.

пенка или термически вспененные покрытия пінка або термічно спінені покриття

термически менее устойчивы, чем Нитраты. термічно менш стійкі, ніж Нітрати.

оцинкование горячим способом, термически необработанная; оцинкування гарячим способом, термічно необроблений;

Стойки термически обработаны и оцинкованы. Стійки термічно оброблені і оцинковані.

Антициклон является термически асимметричным барическим образованием. Антициклон є термічно асиметричним баричним утворенням.

Антициклон становится термически симметричным барическим образованием. Антициклон стає термічно симетричним баричним утворенням.

Компания позиционируется на изготовлении термической... Компанія позиціонується на виготовленні термічної...

Сварка, механическая и термическая обработка Зварювання, механічна та термічна обробка

термическая защита и вентиляция электродвигателей; термічний захист і вентиляцію електродвигунів;

Необходимо применить термическую обработку мяса. Необхідно застосувати термічну обробку м'яса.

правила корректировки цикла термической обработки. правила коректування циклу термічного оброблення.

термические поражения и пластическая хирургия; термічних уражень та пластичної хірургії;

Затем появились струйные, электростатические, термические плоттеры. Потім з'явилися струминні, електростатичні, термічні плоттери.

см. в ст. Термическое бурение. см. в ст. Термічне буріння.

· (5) Высокая эффективность термического преобразования · (5) Висока ефективність теплового перетворення

правила сдачи технической документации по термической обработки. правила здавання технічної документації з термічного обробляння.

с термической обработкой (маркируются - Т); з термічною обробкою (маркуються - Т);

патофизиологию термической травмы органов дыхания; патофізіологію термічної травми органів дихання;

Предыдущая запись: Назад Термическая обработка. Попередній запис: Назад Термічна обробка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen