Exemplos de uso de "Тим" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos15 тім14 тим1
Разработал ее Тим Бернерс-Ли. Нею користувався Тім Бернерс-Лі.
Предупреждение о ложных учителях (1 Тим. Ще про ложних вчителів (1 Тим.
Режиссером фильма стал Тим Бертон. Режисером фільму став Тім Бертон.
Тим Кендал - владелец "Золотой пальмы". Тім Кендел - Власник "Золотої пальми".
Тим Себастьян является автором нескольких книг. Тім Себастіан є автором кількох книг.
В нескольких эпизодах появится Тим Минчин. В декількох епізодах з'явиться Тім Мінчін.
Тим был лидером музыкальной группы "Smile". Тім був лідером музичної групи "Smile".
Режиссёр - фронтмен группы Rancid Тим Армстронг. Режисер - фронтмен групи Rancid Тім Армстронг.
Вскоре Тим встречается с детективом Пикачу. Незабаром Тім зустрічається з детективом Пікачу.
Тим Стерн - Ним, жулик и проныра. Тім Стерн - Нім, шахрай і проноза.
Тим Карри - лауреат нескольких театральных премий. Тім Каррі - лауреат декількох театральних премій.
Фильм хотел поставить лично Тим Бёртон. Фільм хотів поставити особисто Тім Бертон.
Тим Бертон - мастер современного зрелищного кино. Тім Бертон - майстер сучасного видовищного кіно.
Разработал его ученый Тим Бернерс - Ли. Розробив його вчений Тім Бернерс - Лі.
Тим Берглинг родился 8 сентября 1989 года. Тім Берглінг народився 8 вересня 1989 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!