Beispiele für die Verwendung von "Тишина" im Russischen

<>
einblenden
Мертвая тишина в хоре смерти. Мертва тиша в хорі смерті.
Тишина - это умение хранить историю. Тиша - це вміння берегти історію.
И вкруг тебя запела тишина, І кругом тебе заспівала тиша,
"в зале стояла глубокая тишина. "У залі стояла глибока тиша.
тишина и экологичность Русановских садов тиша і екологічність Русанівських садів
"Тишина - прикосновение вечности к обыденности" "Тиша - дотик вічності до буденності"
Наступит полная темнота и тишина. Настане повна темрява і тиша.
В России тишина и покой. У Росії тиша і спокій.
На полигонах Луганщины сегодня также тишина. На полігонах Луганщини сьогодні також тиша.
Во всем какая-то патриархальная тишина ". У всьому якась патріархальна тиша ".
Наступает тишина - такая, как шелест листьев. Настає тиша - така, як шелест листя.
УФ циркуляционный насос - Tunze 1073 Тишина УФ циркуляційний насос - Tunze 1073 Тиша
Под вечер над степью воцарилась тишина. Під вечір над степом запанувала тиша.
Здесь Вас ждут тишина и покой. Тут вас чекають тиша і спокій.
Вокруг него лес, прохлада и тишина. Навколо нього ліс, прохолода і тиша.
Тишина и мягкость буквально пронизывали воздух. Тиша і м'якість буквально пронизували повітря.
"Была тишина, ничего не предвещало беды. "Була тиша, ніщо не віщувало біди.
Главное слово Maison & Objet 2017 - ТИШИНА. Головне слово Maison & Objet 2017 - ТИША.
В поселке долгое время царила тишина. У селищі довгий час панувала тиша.
На частоте "Крым.Реалии" - тишина (белый шум). На частоті "Крим.Реалії" - тиша (білий шум).
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen