Exemples d'utilisation de "Тормоза" en russe

<>
Дисковые тормоза на некоторых локомотивах Дискові гальма на деяких локомотивах
Передние и задние колеса имеют барабанные тормоза. Передні і задні колеса оснащуються барабанними гальмами.
Тормоза дисковые и спереди, и сзади. Дискові гальма і спереду, і ззаду.
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Медленный пинг расценивается как "тормоза". Повільний пінг розцінюється як "гальма".
Замена колодок ручного тормоза 518 Заміна колодок ручного гальма 518
Тормоза также не вызывают нареканий. Гальма також не викликають нарікань.
Автомобиль имел тормоза барабанного типа. Автомобіль мав гальма барабанного типу.
Тормоза колодочные, с механическим приводом. Гальма колодкові, з механічним приводом.
Тормозная система: Мокрые дисковые тормоза Гальмівна система: Мокрі дискові гальма
Амортизация - масляно-воздушная, тормоза пневматические. Амортизація - мастильно-повітряна, гальма пневматичні.
Тормозная колодка барабанного тормоза автомобиля Гальмова колодка барабанного гальма автомобіля
Тормоза, компоненты тормозов, тормозные системы4 Гальма, компоненти гальм і гальмові системи3
Дисковые тормоза спереди и сзади Дискові гальма попереду і ззаду
Подготовка велосипеда к зиме - тормоза Підготовка велосипеда до зими - гальма
• Задние тормоза - вентилируемые углерод-керамические диски • Задні гальма - вентильовані вуглецево-керамічні диски
рабочее давление пневматического тормоза 6-8bar робочий тиск пневматичного гальма 6-8bar
Рычаг тормоза обычно размещается под сиденьем. Важіль гальма зазвичай розміщується під сидінням.
Часть машин имела только педаль тормоза. Частина машин мала тільки педаль гальма.
Амортизаторы отсутствуют, тормоза зачастую ножные барабанные. Амортизатори відсутні, гальма часто ножні барабанні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !