Exemplos de uso de "Туман" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Туман ограничивал видимость 300 метрами. Туман обмежував видимість 300 метрами.
Не стоит забывать про туман. Не варто забувати про тумани.
Длинная (P95 темпера, масляный туман). Довга (P95 темпера, масляний туман).
Этот туман является туманом испарения. Цей туман є туманом випаровування.
Это было плаванье сквозь туман... Це було плавання крізь туман...
Туман также является "пороговым" состоянием; Туман також є "пороговим" станом;
Из интересного, сверху увидели туман. З цікавого, згори побачили туман.
Сквозь туман кремнистый путь блестит; Крізь туман кременистий шлях блищить;
Даже туман нетипичный для Афин. Навіть туман нетиповий для Афін.
При испарении образует белый туман. При випаровуванні утворює білий туман.
Вокруг лесистых гор туман ночной; Навколо лісистих гір туман нічний;
жидкое (вода, облако, туман, нефть); рідке (вода, хмара, туман, нафта);
Туман постепенно окутывает весь город. Туман поступово огортає все місто.
Такой ядовитый туман получил название "смог". Такий отруйний туман отримав назву "зміг".
Эй, девка, собирай лесной туман косой! Гей, дівка, збирай лісової туман косою!
И в мыслях был пьяный туман... І в думках був п'яний туман...
Ночной туман застал меня в дороге... Нічний туман застав мене в дорозі...
Иней предсказывал большие снега, туман оттепель. Іній передбачав великі снігу, туман відлига.
Туман может ощущаться за несколько километров. Туман може відчуватися за кілька кілометрів.
Неизвестный туман накрыл небольшой американский городок. Невідомий туман накрив невелике американське містечко.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS