Exemples d'utilisation de "Туристический" en russe

<>
Брач - очень популярный туристический центр. Брач - дуже популярний туристичний центр.
Как туристический центр, Даламан известен не так давно. В якості туристичного центру Даламан став відомий порівняно недавно.
Основной туристический городок в регионе. Основне туристичне містечко в регіоні.
Туристический потенциал Черногории очень велик. Туристський потенціал України дуже великий.
Туристический автобус ATAMAN A-096 Туристичний автобус ATAMAN A-096
Замок вошел в туристический маршрут "Золотая подкова Львовщины". Замок входить до туристичного маршруту "Золота підкова Львівщини".
Сегодня Винница - это туристический город. Сьогодні Вінниця - це туристичне місто.
Туристический оператор ООО "Меджик Тревел". Туристичний оператор ТОВ "Меджик Тревел".
Почему стоит посетить туристический город Яремче? Чому варто відвідати туристичне місто Яремче?
Туристический поход в Карпаты "Свидовец" Туристичний похід в Карпати "Свидовець"
Оргкомитет напоминает, что Яремче - туристический город. Оргкомітет нагадує, що Яремче - туристичне місто.
Национальный туристический Форум "НТФ 2012" Національний туристичний Форум "НТФ 2012"
Йыхви слабо развит как туристический город. Йихві слабо розвинене як туристичне місто.
Добро пожаловать в Анталии туристический. Ласкаво просимо в Анталії туристичний.
Туристический информационный центр "Join Up" Туристичний інформаційний центр "Join Up"
с. Поляница, Туристический Комплекс "Буковель" с. Поляниця, Туристичний Комплекс "Буковель"
Туристический информационный центр © Yuriy Buriak Туристичний інформаційний центр © Yuriy Buriak
Умань - значительный туристический центр Украины. Умань - значний туристичний центр України.
Популярный туристический курорт на Майорке. Популярний туристичний курорт на Майорці.
Туристический справочник "Гид по Запорожью" Туристичний довідник "Гід по Запоріжжю"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !