Beispiele für die Verwendung von "Туристический" im Russischen

<>
Брач - очень популярный туристический центр. Брач - дуже популярний туристичний центр.
Как туристический центр, Даламан известен не так давно. В якості туристичного центру Даламан став відомий порівняно недавно.
Основной туристический городок в регионе. Основне туристичне містечко в регіоні.
Туристический потенциал Черногории очень велик. Туристський потенціал України дуже великий.
Туристический автобус ATAMAN A-096 Туристичний автобус ATAMAN A-096
Замок вошел в туристический маршрут "Золотая подкова Львовщины". Замок входить до туристичного маршруту "Золота підкова Львівщини".
Сегодня Винница - это туристический город. Сьогодні Вінниця - це туристичне місто.
Туристический оператор ООО "Меджик Тревел". Туристичний оператор ТОВ "Меджик Тревел".
Почему стоит посетить туристический город Яремче? Чому варто відвідати туристичне місто Яремче?
Туристический поход в Карпаты "Свидовец" Туристичний похід в Карпати "Свидовець"
Оргкомитет напоминает, что Яремче - туристический город. Оргкомітет нагадує, що Яремче - туристичне місто.
Национальный туристический Форум "НТФ 2012" Національний туристичний Форум "НТФ 2012"
Йыхви слабо развит как туристический город. Йихві слабо розвинене як туристичне місто.
Добро пожаловать в Анталии туристический. Ласкаво просимо в Анталії туристичний.
Туристический информационный центр "Join Up" Туристичний інформаційний центр "Join Up"
с. Поляница, Туристический Комплекс "Буковель" с. Поляниця, Туристичний Комплекс "Буковель"
Туристический информационный центр © Yuriy Buriak Туристичний інформаційний центр © Yuriy Buriak
Умань - значительный туристический центр Украины. Умань - значний туристичний центр України.
Популярный туристический курорт на Майорке. Популярний туристичний курорт на Майорці.
Туристический справочник "Гид по Запорожью" Туристичний довідник "Гід по Запоріжжю"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.