Beispiele für die Verwendung von "Узкий" im Russischen

<>
Узкий соединительный шов на бёдрах. Вузький з'єднувальний шов на стегнах.
узкий круг и неустойчивость интересов; вузьке коло і нестійкість інтересів;
Пупок открытый, но узкий, неперспективный. Пупок відкритий, але вузький, неперспективний.
Меандр - глубокий узкий щелевой ход. Меандр - глибокий вузький щілинний хід.
рыло очень тупое, рот узкий; рило дуже тупе, рот вузький;
Хвостовой стебель короткий и узкий. Хвостовий стебель короткий і вузький.
Купите узкий, но высокий холодильник купіть вузький, але високий холодильник
слишком широкий или узкий кончик носа; занадто широкий або вузький кінчик носа;
Это длинный, узкий и скалистый остров. Це довгий, вузький і скелястий острів.
Щиток на верхней челюсти довольно узкий. Щиток на верхній щелепі доволі вузький.
узкий, чтоб в нос не било вузький, щоб у ніс не било
Узкий длинный корпус заканчивается двузубцем (трезубцем). Вузький довгий корпус закінчується двузубцем (тризубом).
Труба - узкий вертикальный ход в потолке. Труба - вузький вертикальний хід у стелі.
Если подоконник узкий, можно установить новый. Якщо підвіконня вузький, можна встановити новий.
Хвост серо-синий, длинный и узкий. Хвіст сіро-синій, довгий і вузький.
Узкий и широкий концы свести крест-накрест. Вузький і широкий кінці звести хрест-навхрест.
Это узкие столы и тумбы. Це вузькі столи і тумби.
Букмекерская контора публикует узкую роспись. Букмекерська контора публікує вузький розпис.
Шея длинная, узкая и тонкая. Шия довга, вузька і тонка.
Узкое лицо и клюв нос Вузьке обличчя і дзьоб ніс
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.