Usage examples of "Вузький" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 узкий16
Меандр - глибокий вузький щілинний хід. Меандр - глубокий узкий щелевой ход.
рило дуже тупе, рот вузький; рыло очень тупое, рот узкий;
Пупок відкритий, але вузький, неперспективний. Пупок открытый, но узкий, неперспективный.
купіть вузький, але високий холодильник Купите узкий, но высокий холодильник
Букмекерська контора публікує вузький розпис. Букмекерская контора публикует узкую роспись.
Хвіст сіро-синій, довгий і вузький. Хвост серо-синий, длинный и узкий.
Щиток на верхній щелепі доволі вузький. Щиток на верхней челюсти довольно узкий.
Це довгий, вузький і скелястий острів. Это длинный, узкий и скалистый остров.
занадто широкий або вузький кінчик носа; слишком широкий или узкий кончик носа;
Вузький з'єднувальний шов на стегнах. Узкий соединительный шов на бёдрах.
Правляча коаліція має дуже вузький вибір. У правящей коалиции очень узкий выбор.
Якщо підвіконня вузький, можна встановити новий. Если подоконник узкий, можно установить новый.
Труба - вузький вертикальний хід у стелі. Труба - узкий вертикальный ход в потолке.
вузький, щоб у ніс не било узкий, чтоб в нос не било
У молодих особин пупок вузький, частково прикритий. У молодых особей пупок узкий, частично прикрытый.
Вузький і широкий кінці звести хрест-навхрест. Узкий и широкий концы свести крест-накрест.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!