Beispiele für die Verwendung von "Узор" im Russischen

<>
einblenden
Узор на спине напоминает листья. Візерунок на спині нагадує листя.
Узор, выполненный еще более толстой нитью: Візерунки, виконані ще більш товстішою ниткою:
Сажа может цветочный узор коробка Сажа може квітковий візерунок коробка
Есть конструкции, создающие волнистый узор. є конструкції, створюють хвилястий візерунок.
После охлаждения наносится цветной узор. Після охолодження наноситься кольоровий візерунок.
Узор: однотонный + эмблема Tommy Hilfiger Візерунок: однотонний + емблема Tommy Hilfiger
Вокруг эмалевой вставки чеканный узор. Навколо емалевої вставки карбований візерунок.
Узор: однотонный + эмблема Ralph Lauren Візерунок: однотонний + емблема Ralph Lauren
Украинский традиционный узор (вышивка крестом) Український традиційний візерунок (вишивка хрестом)
Жаккардовый узор спицами: как вязать Жакардовий візерунок спицями: як в'язати
Связать узор можно следующим образом. Зв'язати візерунок можна наступним чином.
Узор: фактура в тон костюма Візерунок: фактура в тон костюма
Цветочный узор на женских брюках Квітковий візерунок на жіночих брюках
После этого узор меняется на простой. Після цього візерунок змінюється на простий.
На полу станции выложен геометрический узор. На підлозі станції викладений геометричний візерунок.
Знаменитый узор придумала художница Анна Яцкевич. Знаменитий візерунок придумала художниця Анна Яцкевич.
6 Как вязать узор кукуруза спицами 6 Як в'язати візерунок кукурудза спицями
Узор данные легко управлять в ПК. Візерунок дані легко керувати в ПК.
керамический холм узор коробка с лентой керамічний пагорб візерунок коробка зі стрічкою
Узор обводился черными или цветными полосами. Візерунок обводився чорними або кольоровими смугами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen