Usage examples of "Харьковом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Под Харьковом искали пропавшую девушку. У Харкові шукають зниклу дівчину.
Под Харьковом затоплена база "Металлиста" Під Харковом затоплена база "Металіста"
Под Харьковом электричка столкнулась с товарным поездом. На Харківщині електричка зіткнулась із товарним поїздом.
Принимал участие в боях под Харьковом. Брав участь у боях під Харковом.
Посёлок связан автобусным сообщением с Харьковом. Селище пов'язане автобусним сполученням з Харковом.
1942 - Начало наступления германских войск под Харьковом. 1942 р. Початок контрнаступу німецьких військ під Харковом.
Четвёртый арбитр - Александр Афанасьев (Харьков). 4-й арбітр: Олександр Афанасьєв (Харків).
Двухкомнатные квартиры в Харькове посуточно двокімнатні квартири в Харкові подобово
выезды из Харькова - по средам виїзди з Харкова - по середах
Автобусом по Харькову и области Автобусом по Харкову і області
Выбирал между "Нефтяником-Укрнефть" и ФК "Харьков". Вибирав між "Нафтовиком-Укрнафтою" та ФК "Харковом".
Доставка свадебного букета в Харькове Доставка весільного букета в Харькові
Политика конфиденциальности отеля Харьков Палас Політика конфіденційності готелю Харкiв Палас
Краткий курс ", Харьковская муниципальная галерея (Харьков, Украина); Короткий курс ", Харьківська муніципальна галерея (Харьків, Україна);
Михаил Блехман Родился в 1951 г. в Харькове. Михайло Блехман народився 1951 року в місті Харкові.
Буддийский храм Чук Лам, Харьков Буддійський храм Чук Лам, Харків
Купить в Харькове, Украина - FarmerScan Купити в Харкові, Україна - FarmerScan
Новости Харькова в твоем смартфоне! Новини Харкова у твоєму смартфоні!
Тематическая экскурсия - игра по Харькову Тематична екскурсія - гра по Харкову
Доставка букетов кремовых роз в Харькове Доставка букетів кремових троянд в Харькові
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!