Beispiele für die Verwendung von "Христианской" im Russischen

<>
Основатель христианской организации "Тюремное братство". Засновник християнської організації "Тюремне братство".
Это время проявить свою христианской совесть. Це час проявити своє християнське сумління.
Христианской и Эллен было трое детей. Християнський і Елен було троє дітей.
Воспитывалась в благочестивой христианской семье. Виріс в благочестивій християнській сім'ї.
Русь была христианской, а рыцари - католиками. Русь була християнською, а лицарі - католиками.
Силы христианской армии состояли из: Сили християнської армії складались із:
Родители воспитали его в христианской вере. Батьки виховували його в християнській вірі.
Крестик - это символ христианской веры. Хрест - це символ християнської віри.
В христианской иконографии Царица Небесная (лат. У християнській іконографії Цариця Небесна (лат.
Проповедовал восстановление единства христианской Церкви. Проповідував відновлення єдності християнської Церкви.
Украинский населения не противилось христианской вере. Українське населення не противилося християнській вірі.
Пасхальный фестиваль Христианской церкви "Победа" Пасхальний фестиваль Християнської церкви "Перемога"
В восточной христианской традиции (Украина) - часовня. У східній християнській традиції (Україні) - каплиця.
Соловьёвым) на путях христианской историософии. Соловйовим, на шляхах християнської історіософії.
Великие классики христианской Европы (пн) Великі класики християнської Європи (пн)
преподаватель предмета "Основы христианской нравственности" Вчителів предмета "Основи християнської етики"
Это Библия, священная книга христианской религии. Це Біблія, священна книга християнської релігії.
В этом заключается суть христианской апологетики. У цьому полягає зміст християнської апологетики.
Существует два основных метода христианской апологетики. Є два головних методи християнської апологетики.
Это статья об элементе христианской литургии. Це стаття про елемент християнської літургії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.