Usage examples of "Четыре" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Волна в четыре вторых длины Хвиля в чотири других довжини
32 сборных разделены на четыре корзины. 32 збірні розбиті по чотирьох кошиках.
В цехе работало четыре человека. У цеху працювало четверо людей.
Оптическая иллюзия - три или четыре Оптична ілюзія - три або чотири
Все участники турнира разбиты на четыре корзины. Всі учасники турніру розподілені по чотирьох кошиках.
В машинах находилось четыре человека. В автомобілі знаходились четверо людей.
Четыре года пролетели очень быстро. Чотири дні пролетіли дуже швидко.
Среди раненых - четыре ребенка, включая новорожденных. Серед постраждалих - четверо дітей, включаючи новонароджених.
У стола собрались четыре фигуры. Біля столу згуртувалось чотири постаті.
В салоне "Шевроле" находились четыре человека. У салоні "Шевроле" перебувало четверо людей.
Четыре ключевых элемента стратегии масштабирования. Чотири ключові елементи стратегії масштабування.
Победительница перенесла четыре пластических коррекций. Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Испания, четвертая команда: четыре претендента. Іспанія, четверта команда: чотири претенденти.
Масыг имеет четыре балкончика (машикуля). Масиг має чотири балкончика (машікулі).
Четыре дистанции бросают вам вызов. Чотири дистанції кидають вам виклик.
Георгиевский крест имел четыре степени. Георгіївські хрести мали чотири ступені.
Через четыре минуты "Гойя" затонул. Через чотири хвилини "Вірменія" затонула.
Четыре поколения пап и мам Чотири покоління тат і мам
Имеет четыре пары ходильных ног. Мають чотири пари ходильних ніг.
"гггг" - четыре цифры числа года. "рррр" - чотири цифри числа року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!