Exemples d'utilisation de "Эксперимент" en russe

<>
Артур Ребер модифицировал эксперимент Миллера. Артур Ребер модифікував експеримент Міллера.
констатирующий и формирующий психолого-педагогический эксперимент; Констатуючий і формуючий психолого-педагогічні експерименти;
Исследователи провели эксперимент, который продолжался 15 лет. Науковці проводили дослідження, яке тривало 15 років.
Эксперимент по шагового двигателя (A) Експеримент по крокової двигуна (A)
2) Естественный и лабораторный эксперимент. 1) природний і лабораторний експеримент;
Эксперимент с игрушкой и горой. Експеримент з іграшкою і горою.
В чем же состоял "эксперимент"? У чому ж полягав "експеримент"?
Отличным доказательством становится проводимый эксперимент. Відмінним доказом стає проводиться експеримент.
На украинцах хотят поставить эксперимент? На українцях хочуть поставити експеримент?
К сожалению, на этом эксперимент провалился. На жаль, на цьому експеримент провалився.
Японские ученые провели эксперимент на крысах. Японські учені провели експеримент на щурах.
Например: Эксперимент с игрушкой и горой. Наприклад: Експеримент з іграшкою і горою.
Давайте проведем небольшой эксперимент в IEx. Давайте проведемо невеличкий експеримент в IEx.
Спустя 15 дней эксперимент был прекращен. Через півтора року експеримент був завершений.
Эксперименты (тестирование): контрольный эксперимент, пробный маркетинг. Експерименти (тестування): контрольний експеримент, пробний маркетинг.
Эксперимент проводился под руководством профессора Герцена. Експеримент проводився під керівництвом професора Герцена.
Мысленный эксперимент такого обеспечения не требует. Уявний експеримент такого забезпечення не потребує.
Эксперимент был произведен в Волгоградской области. Експеримент був проведений у Волгоградській області.
Основным методом патопсихологического исследования является эксперимент. Основним методом патофізіологічного дослідження є експеримент.
Эксперимент также широко применяются в криминалистике. Експеримент також широко застосовують у криміналістиці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !