Exemples d'utilisation de "Експеримент" en ukrainien

<>
Traductions: tous50 эксперимент50
захворювання, здоровье, властивості, склад, експеримент заболевание, здоровье, свойства, состав, эксперимент
Артур Ребер модифікував експеримент Міллера. Артур Ребер модифицировал эксперимент Миллера.
здоровье, властивості, человек, шоколад, експеримент здоровье, свойства, человек, шоколад, эксперимент
На українцях хочуть поставити експеримент? На украинцах хотят поставить эксперимент?
Уряд країни зажадав зупинити експеримент. Правительство страны потребовало остановить эксперимент.
Експеримент з іграшкою і горою. Эксперимент с игрушкой и горой.
У чому ж полягав "експеримент"? В чем же состоял "эксперимент"?
Експеримент з використанням аргонового лазера Эксперимент с использованием аргонного лазера
Експеримент по крокової двигуна (A) Эксперимент по шагового двигателя (A)
Тут не потрібний черговий експеримент. Здесь не нужен очередной эксперимент.
педагогічний експеримент (констатуючий і формуючий); педагогического эксперимента (констатирующего и формирующего);
Уявний експеримент такого забезпечення не потребує. Мысленный эксперимент такого обеспечения не требует.
Японські учені провели експеримент на щурах. Японские ученые провели эксперимент на крысах.
"Проект" Рука допомоги "розпочинався як експеримент. "Проект" Рука помощи "начинался как эксперимент.
Експеримент було розраховано на шість місяців. Эксперимент был рассчитан на шесть недель.
перевірки правильності теоретичних положень (перевіряючий експеримент); проверки правильности теоретических положений (проверяющий эксперимент);
Основним методом патофізіологічного дослідження є експеримент. Основным методом патопсихологического исследования является эксперимент.
захворювання, здоровье, властивості, человек, шоколад, експеримент заболевание, здоровье, свойства, человек, шоколад, эксперимент
Експерименти (тестування): контрольний експеримент, пробний маркетинг. Эксперименты (тестирование): контрольный эксперимент, пробный маркетинг.
Експеримент при постійній напрузі 5 кВ. Эксперимент при постоянном напряжении 5 кВ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !