Exemples d'utilisation de "Экспонент" en russe

<>
Flylights Factory - экспонент выставки "Электрика" Flylights Factory - експонент виставки "Електрика"
Экспонент и призер многих выставок. Учасник і призер багатьох виставок.
С 1876 постоянный экспонент салонов. З 1876 постійний експонент салонів.
Экспонент художественных выставок с 1956. Експонент художніх виставок з 1956.
Экспонент художественных выставок с 1949. Експонент художніх виставок з 1949.
Экспонент Полтавского филиала АХЧУ (1929). Експонент Полтавського філіалу АХЧУ (1929).
Экспонент Товарищества передвижных художественных выставок. Експонент Товариства пересувних художніх виставок.
Экспонент разнообразных выставок с 1947. Експонент різноманітних виставок з 1947.
С 1929 - экспонент художественных выставок. З 1929 - експонент художніх виставок.
Экспонент художественных выставок с 1882. Експонент художніх виставок з 1888.
Экспонент многочисленных выставок по всему миру. Експонент численних виставок по всьому світу.
Экспонент многочисленных украинских и зарубежных выставок. Експонент численних українських і закордонних виставок.
С 1923 постоянный экспонент парижских салонов. З 1923 постійний експонент паризьких салонів.
Экспонент первой выставки "Бубнового валета" (1910). Експонент першої виставки "Бубнового валета" (1910).
С 1878 экспонент многочисленных парижских салонов. З 1878 експонент численних паризьких салонів.
Активный экспонент художественных выставок с 1961. Активний експонент художніх виставок із 1961.
С 1957 экспонент областных и республиканских выставок. З 1957 експонент обласних та республіканських виставок.
Член СРХ, экспонент о-ва "36 художников". Член СРХ, експонент т-ва "36 художников".
Член и экспонент художественного кружка "Среда" (1900 - 1910). Член і експонент художнього гуртка "Среда" (1900 - 1910).
Отзывы от спонсоров и экспонентов Відгуки від спонсорів та експонентів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !