PROMT.One

Exemples d’usage de "Эффективность" en russe avec traduction en ukrainien

Терапевтическая эффективность лекарственного препарата Атоксил: Терапевтична ефективність лікарського препарату Атоксіл:
Как проверить чат-бот на эффективность? Як перевірити чат-бот щодо ефективності?
Эффективность гепатопротекторов проверена многолетней практикой. Ефективність гепатопротекторів перевірена багаторічною практикою.
д) оценить эффективность разработанной финансовой стратегии. г) оцінка ефективності розробленої фінансової стратегії.
Эффективность светодиодов - 120 Лм / Вт Ефективність світлодіодів - 120 Лм / Вт
Выдающаяся динамика и чрезвычайная эффективность. Видатна динаміка та надзвичайна ефективність.
Её эффективность доказана клиническими испытаниями. Її ефективність доведена клінічними випробуваннями.
· (5) Высокая эффективность термического преобразования · (5) Висока ефективність теплового перетворення
Увеличение доходности через операционную эффективность. Збільшення дохідності через операційну ефективність.
Эффективность программ ЭКО - 86,4% Ефективність програм ЕКЗ - 86,4%
Энергетическая эффективность до, лм / Вт Енергетична ефективність до, лм / Вт
Диуретики: парацетамол снижает их эффективность. Діуретики: парацетамол знижує їх ефективність.
Это улучшит эффективность кухонной работы. Це поліпшить ефективність кухонної роботи.
Эффективность рекуперации энергии составляет до Ефективність рекуперації енергії становить до
Высокая эффективность и четкость разделения; Висока ефективність і чіткість поділу;
эффективность вакуумного насоса 25m3 (BECKER) ефективність вакуумного насоса 25m3 (BECKER)
• Высокая эффективность Mean Well драйверы • Висока ефективність Mean Well драйвери
Эффективность проверок заголовков достаточно эфемерна. Ефективність перевірок заголовків досить ефемерна.
Ультразвуковой процессор UIP2000hd - Высокая эффективность Ультразвуковий процесор UIP2000hd - Висока ефективність
Прошлогодний курс доказал свою эффективность. Минулорічний курс довів свою ефективність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...