Exemplos de uso de "автодорога" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Село пересекает автодорога Коростень - Шепетовка. Село перетинає автошлях Коростень - Шепетівка.
Автодорога связывает деревню с Наровлей. Автодорога сполучає село з Наровлею.
С районным центром село связывает автодорога. З районним центром селище сполучене автодорогою.
Село пересекает автодорога Киев - Днепропетровск. Місто перетинає автотраса Київ - Дніпропетровськ.
Через город проходит автодорога Ереван - Тбилиси. Через місто проходить автомагістраль Єреван - Тбілісі.
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
Поселок пересекает автодорога Киев-Кировоград. Селище перетинає автошлях Київ-Кіровоград.
Через посёлок проходит автодорога 471. Через місто проходить автодорога 471.
Через село проходит автодорога Каховка - Новоалексеевка. Через село проходить автотраса Каховка - Новоолексіївка.
Через село проходит автодорога Житомир - Любар. Через село проходить автошлях Житомир - Любар.
Город пересекает автодорога Донецк - Луганск. Місто перетинає автодорога Донецьк - Луганськ.
Через село проходит автодорога Житомир - Хмельницкий. Через село проходить автошлях Житомир - Хмельницький.
Через город проходит автодорога 49. Через місто проходить автодорога 49.
Через город проходит автодорога Киев - Донецк. Через місто проходить автошлях Київ - Донецьк.
В городе заканчивается автодорога 36. У місті закінчується автодорога 36.
Через село проходит автодорога Олевск - Житомир. Через село проходить автошлях Олевськ - Житомир.
Через город проходит автодорога 38. Через місто проходить автодорога 38.
Вблизи села проходит автодорога Житомир - Сквира. Поблизу села проходить автошлях Житомир - Сквира.
Дашев пересекает автодорога Липовец-Умань. Дашів перетинає автодорога Липовець-Умань.
Через посёлок проходит автодорога Ялта - Севастополь. Через селище проходить автошлях Ялта - Севастополь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!