Usage examples of "автоматом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Вооружён автоматом, дробовиком и гранатами. Озброєний автоматом, дробовиком і гранатами.
Под автоматом чипсов замаскировался Дэйв. Під автоматом чіпсів замаскувався Дейв.
Мужчина был вооружен автоматом Калашникова. Чоловік був озброєний автоматом Калашникова.
Двигатель агрегатируется с восьмидиапазонным "автоматом" ZF. Двигун агрегатується з восьмідіапазонним "автоматом" ZF.
Комплектуются эти версии 6-скоростным "автоматом". Комплектуються ці версії 6-швидкісним "автоматом".
Он будет оснащаться 6-ступенчатым "автоматом". Він буде оснащуватися 6-ступінчастим "автоматом".
Его совместят с традиционным восьмиступенчатым "автоматом". Його поєднають з традиційним восьмиступінчастим "автоматом".
Защита против угрозы ножом, пистолетом, автоматом. Захист проти загрози ножем, пістолетом, автоматом.
"Автономное оружие станет" автоматом Калашникова "будущего. "Автономна зброя стане" автоматом Калашникова "майбутнього.
Некоторые празднуют с автоматом в руках. Деякі святкують з автоматом в руках.
Украинцам предложили недорогие автомобили с "автоматом" Українцям запропонували недорогий автомобіль з "автоматом"
Орудие М28 снабжалось 20-мм пристрелочным автоматом. Гармата М28 забезпечувалася 20-мм пристрілочним автоматом.
Советские танки этого периода оснащаются автоматом заряжания. Радянські танки цього періоду озброюються автоматом зарядження.
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Популярные мифы об игровых автоматах Популярні міфи про ігрові автомати
Неполная разборка и сборка автомата; неповне розбирання та складання автомата;
Там имитировали расстрел из автоматов. Там імітували розстріл з автоматів.
Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения. Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи.
Схема автомата заряжания MBT-70. Схема автомату заряджання MBT-70.
Длительная игра на одном автомате Тривала гра на одному автоматі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!