Ejemplos de uso de "агента" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Подключение к удаленной системе требует запуска агента. Для підключення до віддаленої системи потрібен агент.
Устав агента Название: State Agency Статут агента Назва: State Agency
Брокер выполняет функции однократного агента. Брокер виконує функції одноразового агента.
Ограничения прав принципала и агента. Обмеження прав принципала і агента.
Изначально была секретаршей агента БоДжека. Спочатку була секретаркою агента БоДжека.
Резюме риелтора (агента по недвижимости) Резюме ріелтора (агента з нерухомості)
Шаляпин у агента по недвижимости Шаляпін у агента з нерухомості
Судьба агента "), эта версия опровергается. Доля агента "), ця версія спростовується.
Анти-шелушение и блокирование забивания агента Анти-лущення і блокування забивання агента
"Выявление потребностей" - секретное оружие торгового агента "Виявлення потреб" - секретна зброя торгового агента
2017 - От нашего агента в Decimomannu 2017 - Від нашого агента в Decimomannu
Как найти хорошего агента по недвижимости? Як знайти доброго агента з нерухомості?
Строка агента пользователя CCBot / 2.0 () Рядок агента користувача CCBot / 2.0 ()
ингредиент агента поддерживает разную потерю веса інгредієнт агента підтримує різні втрати ваги
Игрок переходит на правах свободного агента... Гравець перейшов на правах вільного агента.
Позже стала напарницей агента GUN Топаз. Пізніше стала напарницею агента GUN Топаз.
Пружиной действия становится вычисление внедрённого агента. Пружиною дії стає виявлення впровадженого агента.
Природный загуститель и формирование барьерного агента. Природний загущувач і формування бар'єрного агента.
5 причин, чтобы нанять агента по недвижимости 5 причин, щоб найняти агента з нерухомості
В "Анжи" Алиев перешел на правах свободного агента. Алієв перейшов в "Анжі" у статусі вільного агента.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.