Usage examples of "агрессией" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Он переполнен агрессией и динамикой. Він переповнений агресією і динамікою.
Параллельно с открытой вооруженной агрессией. Паралельно з відкритою збройною агресією.
С собственной агрессией помогает бороться саморегуляция. З власної агресією допомагає боротися саморегуляція.
Ученые также научились управлять мужской агрессией. Вчені також навчилися управляти чоловічий агресією.
Сегодня мы называем Афганскую войну коммунистической агрессией! Сьогодні ми називаємо цю війну комуністичною агресією!
Способы противодействия информационно-психологической агрессии. Способи протидії інформаційно-психологічної агресії.
Внезапная собака агрессия и кусаться Раптова собака агресія і кусатися
Гитлер назвал агрессию Германии "оборонительной". Гітлер назвав агресію Німеччини "оборонною".
излишняя эмоциональность, возможны вспышки агрессии; зайва емоційність, можливі спалахи агресії;
1999 - вооруженная агрессия в Югославии; 1999 - збройна агресія в Югославії;
Государство, его народ сломили гитлеровскую агрессию. Держава, його народ зломили гітлерівську агресію.
Встать на пути его агрессии. Стати на шляху його агресії.
злоба, ревность, зависть, агрессия - ад; злість, ревнощі, заздрість, агресія - пекло;
Тогда несчастный ощутит агрессию, чувство злости. Тоді нещасний відчує агресію, почуття злості.
Рассматриваются основные теории формирования агрессии. Розглянуто основні теоретичні концепції агресії.
Словарь вражды и вербальная агрессия Словник ворожнечі та вербальна агресія
Незнание порождает страх, неуверенность и агрессию. Незнання породжує страх, невпевненість і агресію.
Есть естественные лимиты их агрессии. Є природні ліміти їхньої агресії.
"Мне не нравится подобная агрессия. "Мені не подобається ця агресія.
2) прямая провокация - агрессия порождает агрессию; 2) пряма провокація - агресія породжує агресію;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!