Exemplos de uso de "агронома" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Научитесь самостоятельно создавать отчеты агронома! Навчіться самостійно створювати звіти агронома!
Там он получал специальность агронома. Там він отримував спеціальність агронома.
Родился в семье управляющего имением, агронома; Народився в родині управителя маєтком, агронома;
С помощью Портала Агронома Вы сможете: За допомогою Порталу Агронома Ви зможете:
Управление проектами Модель в деятельности агронома. Управління проектами Модель у діяльності агронома.
Трудовая деятельность Желибы начиналась с агронома. Трудова діяльність Желіби починалася з агронома.
После двух лет учёбы я получил диплом агронома. Після трьох років навчання випускники отримували диплом агронома.
Профессия по диплому - ученый агроном. Спеціальність за освітою - вчений агроном.
Работал агрономом, директором подсобного хозяйства. Працював агрономом, директором хлібоприймального підприємства.
384 ученых агрономов и лесоводов. 384 вчених агрономів та лісівників.
По образованию - агроном и журналист. За освітою - агроном і журналіст.
Он также был хорошим агрономом. Він також був хорошим агрономом.
В 1953 году окончил трёхгодичную школу агрономов. У 1953 році закінчив трирічну школу агрономів.
(Агроном тепличного хозяйства) г. Одесса (Агроном тепличного господарства) м. Одесса
главный агрономом, директор Голобской МТС; головний агрономом, директор Голобської МТС;
1977 Главный агроном, колхоза "Советская Украина". 1977 Головний агроном, колгоспу "Радянська Україна".
Работал ученым агрономом Подвысоцкой МТС. Працював ученим агрономом Підвисоцької МТС.
старший агроном Авдеевской МТС Донецкой области. старший агроном Авдіївської МТС Донецької області.
По образованию он был агрономом. За першою освітою був агрономом.
С 1904 года - агроном I разряда. З 1904 року - агроном I розряду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!