Exemples d'utilisation de "азиатских" en russe

<>
получила прозвище одного из "азиатских тигров" или "азиатских драконов". Ці країни дістали назву "азіатські тигри" або "далекосхідні дракони".
Институт азиатских и африканских исследований Інститут азійських та африканських досліджень
Гибриды трубчатых и азиатских лилий Гібриди трубчастих і азіатських лілій
Термин происходит из азиатских букмекерских контор. Термін походить із азійських букмекерських контор.
Паттайю считают "Королевой Азиатских курортов". Паттайю вважають "Королевою Азіатських курортів".
Об этом говорят данные азиатских торгов. Про це свідчать дані азійських торгів.
В 2011 число азиатских миллионеров превысило американских. В 2011 число азіатських мільйонерів перевищило американських.
Межправительственное соглашение по сети Азиатских автомобильных дорог. Міжурядова угода щодо мережі Азійських автомобільних доріг.
Тощий азиатских девушка танцует на веб-камеру Худий азіатських дівчина танцює на веб-камеру
Только море и азиатская кухня. Тільки море та азіатська кухня.
Азиатский Консультирование и справочная служба Азіатський Консультування та довідкова служба
любительский азиатская мамочка домохозяйка оргазм любительський азіатські мами домогосподарка оргазм
Различают европейский и азиатский карвинг. Розрізняють європейський та азійський карвінг.
Основные черты азиатского способа производства. Основні риси азіатського способу виробництва.
Учился в Новороссийской азиатской школе. Виховувався в Новоросійській Азіатській школі.
Азиатские шпицы и родственные породы. Азійські шпіци та споріднені породи.
Финалист Азиатского кубка чемпионов: 2001. Фіналіст Азійського кубка чемпіонів: 2001.
В целом преобладает азиатское влияние. У цілому переважає азіатське вплив.
Ресторан средиземноморской и азиатской кухни: Ресторан середземноморської та азіатської кухні:
Знак азиатской сети в Таиланде Знак азійської мережі в Таїланді
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !