Ejemplos del uso de "акционерами" en ruso

<>
mostrar
внутрикорпоративный конфликт между участниками (акционерами); внутрішньокорпоративні конфлікти між учасниками (акціонерами);
Известными акционерами общества АТЖД были: Відомими акціонерами товариства АТз були:
между акционерами - крупными и миноритариями; Між акціонерами - великими і міноритаріями;
Он же распределяет прибыль между акционерами. Він же розподіляє прибуток між акціонерами.
Остальные акции разделены между мелкими акционерами. Інші акції розподілені між дрібними акціонерами.
Оспаривание результатов общего собрания акционеров Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів
Сертификат акций на номинального акционера. Сертифікат акцій на номінального акціонера.
Карэл Ждярский становится единственным акционером. Карел Ждярський стає єдиним акціонером.
Акционеры заслушали отчет руководителя компании. Акціонери заслухали звіт керівника компанії.
Акционер биржи криптовалют Kuna Exchange. Акціонер біржі криптовалют Kuna Exchange.
Суд отказал акционерам в иске. Суд відмовив акціонерам у позові.
Услуга "Ведение реестра акционеров" включает в себя: Послуга "Реєстрація акціонерного товариства" включає в себе:
Мажоритарным акционером "Метинвеста" является Ринат Ахметов. Мажоритарним власником "Метінвеста" є Рінат Ахметов.
Акционером этой компании является Ринат Ахметов. Мажоритарним акціонером компанії є Рінат Ахметов.
"Спасибо за доверие нашему акционеру. "Спасибі за довіру нашому акціонеру.
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров. Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Услуги номинального директора и акционера компании; Послуги номінального директора та акціонера компанії;
Акционером компании является Михал Соловов. Акціонером компанії є Міхал Соловов.
/ Акционеры и должностные лица / / КИНТО / Акціонери та посадові особи / / KІНТО
Владелец акции - акционер, совладелец предприятия. Власник акції - акціонер, співвласник підприємства.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR