Ejemplos de uso de "альбомов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Берглинг выпустил девять студийных альбомов. Берглінг випустив дев'ять студійних альбомів.
В дискографии певицы 20 альбомов. У дискографії співачки 20 альбомів.
Занимался оформлением музыкальных обложек альбомов. Займався оформленням обкладинок музичних альбомів.
Среди студийных альбомов - "Te Deum. Серед студійних альбомів: "Te Deum.
"Тартак" выпустил 8 студийных альбомов. "Тартак" випустив 8 студійних альбомів.
Всего битлы выпустили 15 альбомов. Всього бітли випустили 15 альбомів.
Композитор записал 6 студийных альбомов. Композитор записав шість студійних альбомів.
Группа выпустила четырнадцать студийных альбомов. Група випустила чотирнадцять студійних альбомів.
Всего Eleven выпустила пять альбомов. Всього Eleven випустила п'ять альбомів.
Группа выпустила 8 студийных альбомов... Група випустила вісім студійних альбомів.
Оформление альбомов группы Включай микрофон! Оформлення альбомів групи Вмикай мікрофон!
Малаков - автор путеводителей, альбомов, монографий. Малаков - автор путівників, альбомів, монографій.
издание книг, каталогов, альбомов, буклетов; видання книг, каталогів, альбомів, буклетів;
The Nice выпустили несколько альбомов. The Nice випустив кілька альбомів.
Дискография Шакура включает пять студийных альбомов. Дискографія Шакура включає п'ять студійних альбомів.
Вместе с "Блестящими" записала шесть альбомов. Разом з "Блискучим" записала шість альбомів.
Оформление альбомов выполнил художник Василий Гаврилов. Оформлення альбомів виконав художник Василь Гаврилов.
На счету певицы 13 записанных альбомов. На рахунку співачки 13 записаних альбомів.
На счету Сеттерлунд более 20 альбомов. На рахунку Зеттерлунд більше 20 альбомів.
Дискография группы насчитывает 5 официальных альбомов; Дискографія гурту налічує 7 офіційних альбомів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.