Exemples d'utilisation de "альтернативное" en russe

<>
Пополнялось альтернативное кантри-движение двумя путями. Поповнювався альтернативний кантрі-рух двома шляхами.
Альтернативное название небесного тела - 1971 OG. Альтернативна назва небесного тіла - 1971 OG.
Стрелки показывают альтернативное положение ключа. Стрілки показують альтернативне положення ключа.
В Москве создадут "альтернативное правительство Украины" У Москві створять "альтернативний уряд України"
Альтернативное разрешение споров (третейский суд); альтернативне вирішення спорів (третейський суд);
Альтернативное современное название - Рыболовный крючок. Альтернативне сучасна назва - Рибальський гачок.
Сертификаты на альтернативное котельное топливо Сертифікати на альтернативне котельне паливо
Теги: Альтернативное, автономное, электрическое отопление. Теги: Альтернативне, автономне, електричне опалення.
Сайт: Альтернативное отопление в Кременчуге Сайт: Альтернативне опалення в Кременчузі
Другой способ - так называемое альтернативное голосование. Перший спосіб - так зване альтернативне голосування.
Группа предприятий "Альтернативное тепло и технологии" Група підприємств "Альтернативне тепло і технології"
Альтернативное разрешение спора - Обычно называют ADR; Альтернативне вирішення спорів - Зазвичай називають ADR;
Экономьте 30%, используя альтернативное котельное топливо. Економте 30%, використовуючи альтернативне котельне паливо.
Альтернативное графическое представление графа Бигса - Смита. Альтернативне графічне представлення графа Бігса - Сміта.
Альтернативное название: Silk фиброина наночастицы / микрочастицы Альтернативне назва: Silk фиброина наночастинки / мікрочастинки
Альтернативное объяснение было предложено Венди Вуд [4]. Альтернативне пояснення було запропоновано Венді Вуд [1].
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
Альтернативный взгляд на онкологию "- ФунгоДоктор Альтернативний погляд на онкологію "- ФунгоДоктор
Decaduro - Durobolin Альтернативная Полный обзор Decaduro - Durobolin Альтернативна Повний огляд
Зеленая энергетика - альтернативный источник энергии Зелена енергетика - альтернативне джерело енергії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !