Exemplos de uso de "ассистентов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
36 старших преподавателей и ассистентов. 36 старших викладачів та асистентів.
Также город подготовил 160 ассистентов учителей. Також місто підготувало 160 асистентів вчителів.
по прибытию предоставляется русскоговорящий ассистент по прибуттю надається російськомовний асистент
Ассистентом стал полузащитник Антуан Гризманн. Асистентом став півзахисник Антуан Грізманн.
1 кандидат экономических наук, ассистент. 1 кандидати економічних наук, асистенти.
работала в КНЭУ на должности ассистента. працювала в КНЕУ на посаді асистента.
Такие виртуальные ассистенты уже есть! Такі віртуальні помічники вже є!
10 октября 2017 года Яндекс представил своего голосового ассистента "Алиса". 10.10.2017. "Яндекс" запустив тестування голосового помічника "Аліса".
Чат-боты могут стать ассистентами психотерапевтов. Чат-боти можуть стати асистентами психотерапевтів.
Трудовую деятельность начал ассистентом режиссера киностудии "Мосфильм" (1973-1974). Потім працював на Кіностудії "Мосфільм" асистентом режисера (1973-1974).
Позвоните ассистенту и запишитесь на консультацию Зателефонуйте асистентові та запишіться на консультацію
Гнида Андрей Олегович, ассистент проекта; Гнида Андрій Олегович, асистент проекту;
Он становится ассистентом кафедры политэкономии. Він стає асистентом кафедри політекономії.
Личные ассистенты для премиум-клиентов Особисті асистенти для преміум-клієнтів
мобильный блок инструментов врача-стоматолога и ассистента мобільний блок інструментів лікаря-стоматолога і асистента
В нее входили ассистенты некоторых национальных депутатов. До них входили помічники деяких народних депутатів.
Ему помогает ассистент (Assistant Manager); Йому допомагає асистент (Assistant Manager);
Работал ассистентом у Нестора Альмендроса. Працював асистентом у Нестора Альмендроса.
кандидаты наук - 4, ассистенты - 1. кандидати наук - 4, асистенти - 1.
В 1894 г. он становится ассистентом математика Феликса Клейна. 1894 року він обійняв посаду асистента математика Фелікса Клейна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!