Sentence examples of "атомы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all67 атома20 атомів14 атом12 атоми10 атому3 атомами3 атомі2 атомам1 атомах1 атомом1

show all

Такие атомы называются изотопами элемента. Такі атоми називаються ізотопами елемента.

Взаимодействуя, атомы могут образовывать молекулы. Взаємодіючи, атоми можуть утворювати молекули.

6, б) и внедренные атомы (рис. 6, б) і впроваджені атоми (рис.

четвертые считали такой основой неделимые атомы; Демокрит вважав такою основою неподільні атоми;

Атомы считались вечными и неразрушимыми корпускулами. Атоми вважали вічними та незруйновними корпускулами.

В ее узлах лежат атомы углерода. В їхніх вузлах містяться атоми вуглецю.

Они способны замещаться на атомы галогена. Вони здатні заміщатися на атоми галогену.

рассеянные атомы земного вещества и космических излучений; розсіяні атоми земної речовини й космічних випромінювань;

При восстановлении атомы или ионы присоединяют электроны. При відновленні атоми та йони приєднують електрони.

Посмотрим на схематическое изображение атома. Поглянемо на схематичне зображення атома.

могла попасть в решетку атомов могла потрапити в решітку атомів

Вспомним, что представляет собой атом. Згадаймо, що представляє собою атом.

После взаимодействия атомов происходит превращение в ионы. Взаємодіючі атоми при цьому перетворюються в іони.

к одному-единственному атому водорода. до одного-єдиного атому водню.

поглощение света примесными атомами и экситонами; поглинання світла домішковими атомами та екситонами;

Квантование энергии электрона в атоме. Квантування енергії електронів в атомі.

Каждый валентный электрон принадлежит двум атомам. Кожний валентний електрон належить двом атомам.

Вся материя состоит из атомов. Вся матерія структурована в атомах.

Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.

Опыты Резерфорда, планетарная модель атома. Досліди Резерфорда і планетарна модель атома.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download