Exemples d'utilisation de "аэропорту" en russe

<>
afficher
Скоростные шаттлы в аэропорту Хамад Швидкісні шатли у аеропорту Хамад
В местном аэропорту отменены десятки авиарейсов. У місцевих аеропортах скасовано десятки рейсів.
Касса в Международном аэропорту "Киев" (Жуляны) Каса в Міжнародному аеропорті "Київ" (Жуляни)
Она располагается в международном аэропорту Лос-Анджелеса (LAX). Є прототипом реального Міжнародного аеропорту Лос-Анджелесу (LAX).
Новый терминал в аэропорту Краснодара Новий термінал в аеропорту Краснодара
Контрольная башня в международном аэропорту "Бен-Гурион". контрольна башта в міжнародному аеропорті "Бен-Гуріон".
Базируется в амстердамском аэропорту Схипхол. Базується в амстердамському аеропорту Схіпхол.
Км к ближайшему аэропорту 8 Км до найближчого аеропорту 8
В аэропорту Эсейса их три. В аеропорту Есейса їх три.
Багаж просто сдается в аэропорту. Багаж просто здається в аеропорту.
Приписан к Международному аэропорту Раротонга. Приписаний до Міжнародного аеропорту Раротонга.
Построен, как замена аэропорту Доха. Побудований, як заміна аеропорту Доха.
В аэропорту задерживаются несколько рейсов. В аеропорту затримуються кілька рейсів....
Наружная реклама в аэропорту "Одесса": Зовнішня реклама в аеропорту "Одеса":
Железнодорожная станция в аэропорту Кутаиси Залізнична станція в аеропорту Кутаїсі
Работал авиадиспетчером в аэропорту "Борисполь". Працював авіадиспетчером в аеропорту "Бориспіль".
Базировалась в московском аэропорту "Домодедово". Базувалася в московському аеропорту "Домодєдово".
Львовские десантники в Луганском аэропорту. Українські десантники в Луганському аеропорту.
Экспресс-сервис в аэропорту "Борисполь" Експрес-сервіси в аеропорту "Бориспіль"
Базируется в парижском аэропорту Орли. Базується в паризькому аеропорту Орлі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger