Exemples d’usage de "банкинга" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Cистема дистанционного банкинга OTP Smart Система дистанційного банкінгу OTP Smart
Тенденции в области нерезидентного банкинга Тенденції у сфері нерезидентного банкінгу
Обзор новинок дистанционного банкинга iFOBS Огляд новинок дистанційного банкінгу iFOBS
Комплекс электронного банкинга PIB-Online. Комплекс електронного банкінгу PIB-Online.
Отлично подходит для приложений мобильного банкинга. Чудово підходить для додатків мобільного банкінгу.
из системы интернет- и мобильного банкинга з системи інтернет- та мобільного банкінгу
"ПУМБ" выпустил Android-приложение для мобильного банкинга "ПУМБ" випустив Android-додаток для мобільного банкінгу
Краткая презентация системы электронного банкинга PIB-Online. Коротка презентація системи електронного банкінгу PIB-Online.
активацию электронного банкинга и услугу SMS-информирования активація електронного банкінгу і послуги SMS-інформування
Главная / Международному бизнесу / Корпоративный банкинг Головна / Міжнародному бізнесу / Корпоративний банкінг
"WEB банкинг для частных клиентов" "WEB банкінг для приватних клієнтів"
Инвестиционный банкинг и фондовый рынок Інвестиційний банкінг і фондовий ринок
Интернет-Банкинг или Мобильный банкинг. Інтернет-Банкінг або Мобільний банкінг.
Анализ рынка аналитиков (инвестиционный банкинг); Аналіз ринку аналітиків (інвестиційний банкінг);
Мобильный банкинг в любой точке мира Мобільний банкінг у будь-якій точці світу
Мобильный банкинг - это безопасность ваших средств. Мобільний банкінг - це безпека ваших коштів.
6 место в номинации "Премиальный банкинг" 6 місце в номінації "Преміальний банкінг"
Такой дистанционный банкинг стали называть "мобильным". Такий дистанційний банкінг стали називати "мобільним".
Забудьте все, что вы знали про банкинг Забудьте все, що ви знали про банкінг
Online депозиты Мобильный банкинг Депозитный калькулятор Информация Online депозити Мобільний банкінг Депозитний калькулятор Iнформація
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !